Category: общество

Category was added automatically. Read all entries about "общество".

Marked Safe during The Fires in Haifa

Нам повезло очень много раз.
Началось с установки гидранта полтора месяца назад. На нашей улице никогда такого не было, но хайфский муниципалитет с последним ремонтом и перепланировкой парковок наградили нас гидрантом. Прямо на углу нашего здания. Об этом позже...
12:30. Оля успела собрать всех уличных кошек за считанные минуты до перекрытия улиц. Почти сутки они (пять штук) сидели в клетках в её машине. Везение здесь и в том, что в середине дня все они к ней вышли. Собрать и запихать в клетки пять уличных кошек, когда кругом сирены, дым и шум - абсолютно фантастическое везение. (Кошки провели сутки в клетках в машине, немного обосрались, но остались живы).
15:30 Окружающие наш дом улицы показывали в новостях всё время, и когда я доехал из Нетании (с работы) к Олиному офису, казалось, что у нас точно уже всё сгорело. В какой-то момент мелькнул наш дом и показалось, что у нас ещё только задымление...
16:00 Купив последние клетки в зоомагазине и забрав еще клетки у Лены, поехал к дому. Думал, что мокрое полотенце поможет мне зайти в квартиру и вытащить оставшихся котеек.
17:00-17:30 Доехал огородами до въезда на улицу. Хорошо, что новая машина высокая, в одном месте была пробка (или перекрытие) - объехал по встречной переехав через разделитель. Оля выехала на несколько минут позже, а доехала до дома только в 9. Пара пожарных машины стояли у начала улицы, пожарные раскатывали шланги, дымился дом в начале соседней улицы Шикма. Остановился и освятил фарами пожарным кусок улицы, где они собирали шланги в более длинную гирлянду. Когда они закончили, спросил разрешения проехать вглубь нашей улицы, разрешили и сказали, что там ещё ничего особенно не горело. Кстати, эти пожарные сказали, что они из Иерусалима...
Проехал к дому, а там несколько оставшихся соседей уже прицепили к гидранту оставленные им этими пожарными шланги и начали заливать загоревшийся лес за домами. До этого они туда бегали с вёдрами, но особо в тушении не преуспели. По словам соседа Павлика, Мошка-парикмахер сразу дал из прицепленного брандспойта струю по тлеющим деревьям с наружной стороны нашего дома, а там кроме деревьев ещё и высоковольтная линия. Везение, что никого не убило на месте.
Сосед снизу сказал, что в квартирах всё в порядке, задымления нет и так-как таскать шланги за дом трёх оставшихся соседей было маловато, я начал помогать в тушении... До 9ти мы смогли сдержать пожар у дома со всех сторон, потом пожарные забрали у нас шланги и ещё до 12ти мы втроём (сосед Павлик, уже доехавшая Оля и я) заливали из вёдер небольшие очаги вокруг дома и чуть дальше в лесу в сторону Шмуры.
Везение, что все окна во всём здании с утра были закрыты. Когда окружающие пересохшие кусты полыхнули как порох, то только трисы (жалюзи) расплавились, но нигде огонь не затянуло в квартиры. Дальше уже пришлось только тушить деревья вокруг домов (оба-два дальних дома на Цабар), с которых огонь мог бы перекинуться на здания. Повезло, что ближние к домам деревья - дубы, кипарисы и эвкалипты, а сосны, которые горят гораздо лучше, росли в некотором удалении.
Повезло, что у нас был гидрант - пожарных на все дома не хватало, они в основном тушили уже загоревшиеся дома. Повезло, что они доверили своё оборудование нам. Когда окружающие дом деревья загорелись, с вёдрами и без пожарной машины рядом у нашего дома (а у нас лес со всех четырёх сторон) у нашего здания не было бы шансов, а так с гидрантом и пожарными шлангами и брандспойтами всё было потушено достаточно спокойно.
С полуночи только зашли в квартиру, Оля заснула, а я побоялся и почти до утра ещё прыгал от окна к окну проверяя, что ничего рядом с домом снова не загорелось.
Вчера, Оля работала, а я с папой затянули плёнкой хозяйственный балкон вместо трис. Кошки уличные спокойно бродят рядом с домом, домашние тоже в порядке. Сегодня я выставил в Facebook статус "Safe during The Fires in Haifa"...

Ложные друзья переводчика. Болгарский.


Неделя — это день недели! Болгарское "неделя" - это "воскресенье", а вот русское "неделя" переводится на болгарский как "седмица".
Близость языков порождает много конфузов. Стол у них стул, булка - невеста, майка - мама, гора - лес, чашка - рюмка! И пожалуй самое страшное - это узнавать у них дорогу: направо - по болгарски прямо!
Collapse )

Мексиканские майя.


У меня в очередной раз возник спор об индейцах. Точнее об индейцах майя. Почему-то многие уверены, что индейцы эти, такие же исчезнувшие ископаемые, как ацтеки, или того более - как динозавры. В действительности народы майя вполне себе существуют и широко расселены по югу Мексики и Гватемале. На Юкатане километровые столбы имеют не только привычные нам арабские цифры, но расстояния написанные цифрами майя. Деревни с классическим укладом, разной степени цивилизованности, раскиданы по джунглям. В штате Чьяпас попадаются городки практически всё население которых - индейцы без примесей колонизаторской крови. Collapse )

Мальта, Апрель 2011. Морская прогулка из Слимы в Биргу.


Довольно интересная аттракция предлагается как бесплатная добавочная опция к обзорным автобусным экскурсиям на Мальте - морская прогулка, стартующая в Слиме, мимо Валетты в Биргу (Вотториоза). Для затравки фотография милой калоши непонятного предназначения. Одно ясно, судя по развешенной стирке, судно служит домом его экипажу. С первого взгляда название читается как Голливуд... нет, это Холмвуд.
Collapse )

Филиппины, Бохоль, Ноябрь 2012


"Тарсиеры - очень пугливые. Если его напугать, то он начинает биться головой о ствол дерева, а так как у него нет черепной коробки, то он погибает. То есть напуганный долгопят кончает жизнь самоубийством! Не пугайте долгопятов!!!" Такое депрессивное создание!
Collapse )